المنظومة النحوية للشيخ أبي بكر صلاح الدين أَبرِغِدُومَا وأثرها التيسيري في تراث مدينة إلورن العربي

Abdulwahid Sulyman Murtadha, Sheu Issa Ibrahim Alawonla

Abstract


تناولت هذه المقالة - بموضوعها " منظومتي الشيخ أبي بكر أَبرِغِدُومَا النحويتين وأثرهما التيسيري في تراث مدينة إلورن العربي"- نبذة يسيرة عن حياة الشيخ الصديق أبي بكر أَبرِغِدُومَا، وجاءت بتعريف مدينة إلورن، وتاريخ نشأتها، وتعريف التراث العربي وأقسامه، والمأثورات الشعبية، وثقافة التراث العربية التقليدية في مدينة إلورن، ثم تعرّض إلى عرض منظومتي أَبارِغِدُومَا والبحث عن منهجهما، ودراسة أثرهما التيسيري في تراث مدينة  العربي، منتهية إلى نتائج، أهمها: 1) ظهر أن الشيخ أبارغدوما وضع منظومتيه للمبتدئين، مكتفيا فيهما بالأساسيات النحوية، في مراعاة مستوياتهم العلمية. الأمر الذي جعله مهملا لكثير من الأبواب التي لا حاجة لهم فيها. 2) أن المنظومتين معتمدتان على كتاب "متن الآجرومية" للصنعاجي، فهي نظم لمنثوره، وتيسير طرق تعليمه. 3) أنه سُوغ للمنظومات الطويلة مجيئُه من بحر الرجز غالبا، ومجيئها من بحور أخرى إذا كانت المنظومة غير طويلة، كمنظومتي الشيخ أبي بكر صلاح الدين أبارغدوما النحويتين القصيرتين. 4) وأن منظومتي الشيخ أبي بكر صلاح الدين أبرغدوما النحويتين أثرتا فيما بعدهما من مؤلفات علماء إلورن النحوية، ولها دور عظيم في تنشيط الحركة الثقافية، إحياء لتراث مدينة إلورن العربي، إضافة إلى مقدرة صاحبها على إخراج كنز نحوي نيجيري عامة، وإلوري خاصة، وحفظها من الضياع.


Full Text:

PDF

References


- حسان بن عبد الله بن محمد الغنيمان: المنظومات النحوية وأثرها في تعليم النحو، كلية المعلمين بالرياض، مكان الطبع والتاريخ غير مذكورين، ص69

- جمال الدين محمد بن عبد الله بن مالك: شرح ابن عقيل على الألفية، القاهرة: دار إحياء الكتب العربية، غير مؤرخ، ص2

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: مرقاة المنابر، القاهرة: زهدى للطباعة، غير مؤرخ، ص1

- حي من أحياء ألوري (Alore) شارع عالم، إلورن.

- محمد كمال الدين بللو: الملامح الإسلامية في شعر الشيخ المرحوم أبي بكر أبارِغْدُوما: دراسة تحليلية تطبيقية، مقالة منشورة في مجلة إلورن للعلوم الإنسانية، العدد الثالث، 2004م.، ص2

- محمد كمال الدين بللو: المرجع نفسه، والصفحة نفسها.

- ما بين القوسين زيادة مني لزيادة البيان.

- عبد الواحد سليمان مرتضى ألاكوقا (الدكتور): من أعلام الإنتاج العربي في نيجيريا: الشيخ أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما، مقالة منشورة في مجلة جامعة ولاية صكتو، العدد 3، 2020م.، ص211

- محمد كمال الدين بللو: المرجع السابق، ص3

- محمد كمال الدين بللو: المرجع نفسه، والصفحة نفسها.

- محمد كمال الدين بللو: المرجع نفسه، ص4

- محمد كمال الدين بللو: المرجع نفسه، ص5

- عبد الواحد سليمان مرتضى ألاكوقا (الدكتور): المرجع السابق، ص215

- لطيف أونيريتي إبراهيم وعيسى ألبي أبو بكر (الدكتوران): الأدب العربي في ظل إمارة إلورن الإسلامية في نيجيريا، مقالة منشورة في مجلة رفوف، نخبر المخطوطات الجزائرية في غرب إفريقيا، جامعة أدرار- الجزائر، العدد السابع- سبتمبر 2015م.، ص57-58

- صالح زيانة (الكاتب): التراث الشعبي: مصطلحات ومدلولات، تراث- ويكيبيديا، ar.m.wikipedia آخر تعديل تم في 11/ إبريل / 2021م.

- صالح زيانة (الكاتب): المرجع نفسه.

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع السابق، والصفحة نفسها.

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص10

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص3

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، والصفحة نفسها.

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، والصفحة نفسها.

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص5

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص8

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص10

- ينظر: محمود فجال: الحديث النبوي في النحو العربي، ج1، ar.lib.eshia.ir، ص38

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص10

- وهو مخلوط شعبي أو آيات قرآنية وطلاسم، أو خواتم مكتوبة على اللوح ومغسولة، تشرب لقوة الذاكرة والحافظة.

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص8

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، والصفحة نفسها.

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، والصفحة نفسها.

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص10

- ابن المنظور (العلامة): لسان العرب، بيروت: دار إحياء التراث العربي، ط3، 1999م.، مادة نهج: الجزء: 14، ص300

- إبراهيم أنيس (الدكتور) وآخرون: المعجم الوسيط، مجمع اللغة العربية بالقاهرة، 1970م.، مادة: (ن ه ج)

- حسان بن عبد الله بن محمد الغنيمان: المرجع نفسه، ص87

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص3

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص8

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، والصفحة نفسها.

- أبو بكر صلاح الدين أبارغدوما: المرجع نفسه، ص10

- غالب بن محمد بن محمود الشاويش: الكافي في علم العروض والقوافي، الرياض: مكتبة الملك فهد الوطنية، ط1، 1996م.، ص77

- غالب بن محمد بن محمود الشاويش: المرجع نفسه، ص54

- غالب بن محمد بن محمود الشاويش: المرجع نفسه، والصفحة نفسها.

- اتبعت في هذا الترتيب نظام ترتيب المؤلف في منظومته


Refbacks

  • There are currently no refbacks.