KONSTRUKSI ROOTS VERBA MENURUT IBNU FARIS DALAM MU’JAM MAQĀYĪS AL-LUGHAH

Afnan Arummi, Reza Sukma Nugraha, Tri Yanti Nurul Hidayati

Abstract


Perbedaan pendapat di antara nuhāt (linguis Arab) yang sering terjadi berkenaan dengan konstruksi dasar verba dalam bahasa Arab adalah apakah terdapat bentuk tsuna’i, ruba’i dan khumasi?. Pengetahuan tentang konstruksi dasar verba ini menjadi sangat urgen untuk menetapkan unsur mana yang menjadi kata dasar dan mana yang menjadi bagian dari proses afiksasi. Untuk itu, tulisan ini akan menelusuri satu pemikiran yang dikembangkan oleh Ibnu Faris melalui karya monumentalnya Mu’jam Maqāyis Al-Lughah terkait konstruksi roots verba dalam bahasa Arab. Beberapa kesimpulan yang dapat dirangkum dalam tulisan ini antara lain: pertama, ketelitian Ibnu Faris dalam mengembangkan teori-teori kebahasaan ditandai dengan munculnya teori al-ushūl wal maqāyis, sebuah teori yang mendobrak stagnasi teknik pencarian makna kata yang berlandaskan taqlibul-kalimah yang biasa digunakan dalam kamus-kamus fonetik sejak era Khalil bin Ahmad Al-Farahidi, gurunya. Kedua, roots verba dalam bahasa Arab menurutnya hanya terdiri dari satu bentuk saja yaitu tsulatsi. Bentuk-bentuk selainnya, harus dikembalikan kepada bentuk asalnya yaitu tsulatsi.  

Kata Kunci: Konstruksi Roots, Verba, Ibnu Fāris, Mu’jam Maqāyis Al-Lughah


Full Text:

PDF

References


As-Sāmirā'ī, Ibrāhīm.1985. Nuzhatul Albā'i fī Thabaqātil Udabā'i Li Abi Al Barakāt Kamāluddīn ‘Abdurrahmān bin Muhammad Al Anbārī. Yordania: Maktabah Al-Manār

As-Suhaimī, Salmān bin Sālim bin Rajā'. 1426 H. Ashlu Mā Zāda ‘alā Tsalātsati ‘inda Ibn Fāris min Khilāli Mu’jam Maqāyisillughah. Mekkah: Jāmi’atu Ummul Qurā.

Al-Mujahid, A. Thoha Husein, Al-Khalil, A. Atho’illah Fathoni. 2016. Kamus Al-Wāfi: Arab-Indonesia. Jakarta: Gema Insani

Amalia, Henni. 2017. “Analisis Pemikiran Ibnu Faris Mengenai Ilmu Lughah Dalam Kitab Ash-Shahabiy. UIN Sunan Kalijaga: Jurnal At-Tafkir Vol. 10 No. 2 Desember 2017

Ibrāhīm, Muhammad Abilfadhl. 1986. Inbāhurruwāti ‘alā anbāhi an-nuchāti lilwazīr Jamāluddīn Abī al Hasan ‘Alī ibnu Yūsuf Al-Qifthiy. Kairo: Dārul Kitāb Al-‘Arabiy.

________________________________. 1979. Baghiyyatu ar-Ri’āti fī Thabaqātil Lughawiyyīn wa an-Nuhāti lil Hāfidz Jalāluddīn ‘Abdurrahmān as-Suyūthi. Dār al-Fikri

Ibnu Fāris, Abu al-Husain Ahmad. 1972. Mu’jam Maqāyis Al-Lughah. Mesir: Al-Bābiy al-Chalabiy

Mubārak, Muchammad. 1981. Fiqhu al-lughah wa Khashāishu al-‘Arabiyyah. Majma’ al-‘Ilmi al-‘Arabiy: Dār al-Fikr

Munawwir, Ahmad Warson. 1997. Kamus Al-Munawwir; Arab-Indonesia. Surabaya: Pustaka Progressif

Nashār, Husain. TT. Al-Mu’jam Al-‘Arabiy: Nasy'atuhu wa Tathawwuruhu. Mesir: Dār Mashr

Syuhada, Amir. 2011. “Relevansi Sistematika Pembentukan Ruba’i Ibnu Faris Dalam Perkembangan Bahasa Arab”. UNIDA Gontor: Jurnal At-Ta’dib, vol. 6 no.1 2011

Taufiqurrochman, H.R.. 2008. Leksikologi Bahasa Arab. Malang: UIN Malang Press


Refbacks

  • There are currently no refbacks.